元気ですか～！
私達が送った鯉も元気ですか～！
元気でない方、問題を抱えている方はご連絡下さい。
寝ている時も枕元に携帯を置いて２４時間体制で緊急時に対応出来る体制をとっております。
少し寝ぼけているかもしれませんが。
迷惑などとは本当に思いません。
生き物に待ったは有りません。
お困りの時は、本当に夜中でも電話して下さい。
本当に悪くなってからではなく、おかしいな？と感じた時点でご連絡下さい。
私は長く生き物に携わって来ております。
死なせてしまう辛さは、皆さんより沢山経験しているのです。
藁にもすがりたい時って有りますから。
いつも言っていますが、弊社で購入された鯉以外の事でも良いのですよ。
と言いながら、話はガラッと変わりますが。
皆さんのお声の中で商品の説明文が良いと褒められる事がたまにあります。
私共としては、当たり前のことで写真だけでは判断できない様な事を書いているつもりです。
たまに、ブログ級に長い説明になる時も有りますが。。。
現状は、あくまでも私の私見で書いております。
私は錦鯉に関しては経験豊富ですが、そんな人間だけが書いた商品説明だけではなく
私共の社員、関係者の私見も同時に載せられればと思っています。
全ての販売鯉に対しては無理ですが、特に錦鯉をあまり知らない者が見た時にどう思うのか？
を載せて行きたいのです。
弊社のHPをご覧になっている方は上級者様だけではありません。
販売側としても複数の意見を説明文の中に取り入れたいのです。
ネガティブな意見でも良いのです。
私が高評価した鯉が別の者が見ると、きっと違う意見が有るはずです。
同調意見もあるでしょうが、安く販売した鯉に意外と高評価がつくかもしれません。
近日中に取り入れたいと思っておりますので、皆さん、お楽しみに。
因みに私が書いた説明文には最後に（佐）と入れておきます。
最後に題名にある、ちょっと思ったの事ですが。
私は商品説明を書く際に錦鯉を知らない人にも伝わる様にと思いながら書いています。
でも、同時に業界で普通に使用している言葉も知ってほしくて、敢えて使用し錦鯉用語として説明しています。
これは私が昔、錦鯉の修行を初めてした時に師匠が「お前は学があるかもしれんが、言葉が難しすぎて人に伝わらない」と叱られたのです。
人は自分が通常使っている言葉、用語、単語は他の人も理解しているものと勘違いしています。
専門用語は特にです。自分にとっては基本の専門用語だったとしても業界外の人にはチンプンカンプンです。
本当に頭の良い人は自分の言葉を正確に人に伝えられる人だと思うのです。
何故こんな事を言うのかというと今日、モバイル関係の説明を受けたのですが何を言っているのか分からない箇所が多々ありました。
こちらがお客なのですよ。
お客様に対して難解な説明をするなんて、頭の悪い人だなぁと感じてしまったのです。
でも、こういう人って一杯いますよ。
政治家もそうです。敢えて難しい言葉を使って自分を誇示していますね。
難しい日本語や変な英語を使ったりして。
本来、政治家などは国民に理解しやすく物事を伝えなければならない人達です。
分かる人だけが分かれば良いという事ではないはずです。
少し話は飛躍しましたが、分かり易くて楽しみの有るホームページ作りをして行きたいのです。
皆さんのご意見もお待ちしておりますよ。
皆さんとコミュニケーションが取れるホームページになれば最高です。
では、また次回で。（佐）
